Die KOCH Gruppe ist ein Bauzulieferer mit führender Position in den regionalen Marktsegmenten. Durch den Einsatz von modernster Technologie ergänzt mit verschiedenen, massgeschneiderten Kunden-Lösungen, bietet die Gruppe in den bearbeiteten Märkten einen Mehrwert. Für unseren Standort in Bulle suchen wir einen/eine

Übersetzer/in 40%

Deutsch-Französisch

Ihre Aufgaben
  • Übersetzung unserer Katalogdaten (Produktbeschreibungen) und verschiedene Marketingtexte (Webseiten, Broschüren etc.) von Deutsch ins Französische
  • Revision und Korrekturlesen von französischen oder ins Französische übersetzten Texten
  • Administrative Sachbearbeitung (Entlastung des Standortleiter)
Ihre Kompetenzen
  • Hervorragende Fachkenntnisse über unser Sortiment
  • Perfekte Beherrschung der französischen Sprache und hervorragende Deutschkenntnisse, Englisch- und Italienischkenntnisse von Vorteil
  • Gute Kenntnisse im Umgang mit den üblichen Informatikmitteln und Übersetzungstools
  • Exakte Arbeitsweise, Motivation und Zuverlässigkeit

Haben wir Ihr Interesse geweckt? | Michel Castella / Fabrice Rial freue sich auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen oder geben Ihnen gerne nähere Auskünfte.

KOCH Group AG
Michel Castella / Fabrice Rial
Chemin des Mosseires 63
1630 Bulle

+41 26 919 40 00
bulle@koch.ch

Hinweis: Wir berücksichtigen ausschliesslich direkte Bewerbungen. Bewerbungen über Stellenvermittler werden nicht berücksichtigt.